Breaking wind -방귀 (Syn.放氣)

Flatulence (Gas) Overview
Everyone has it. Most people think they have too much of it. And passing gas in the wrong place at the wrong time can cause great embarrassment.

Flatulence is the state of having excessive stomach or intestinal gas. This can result in uncomfortable feelings of bloating, as well as increased belching or passing of gas from the rectum.
그렇다 누구나 끼는 것이다. 그러나 정작 속시원히 할 수가 없다.
그나마 가족들과 있을 때는 '뿡'뿡'하겠지만, 그 외의 사람들 앞에서는 민망할 따름이다.

Most people produce about 1-3 pints a day and pass gas about 14 times a day. Flatulence itself, although not life threatening, can definitely cause social embarrassment. This embarrassment is often the reason why you might seek medical help for excessive gas.
생각보다 많은 양이다 아이스크림 가게에서 말하는 그 '파인트'라면 한주먹만큼인데...와우
횟수로 14번이면 민망한 상황을 맞이할 경우가 그만큼 많다는 것이다.
간혹 엉덩이를 씰룩이는데 누군가 들이닥친다고 하면 얼굴부터 빨갛게 반응을 보인다.
소리내는 것은... 생각 안하련다. 크

History has numerous anecdotal accounts of flatulence, including Hippocrates himself professing, “Passing gas is necessary to well-being.” The Roman Emperor Claudius equally decreed that “all Roman citizens shall be allowed to pass gas whenever necessary.” Unfortunately for flatulent Romans, however, Emperor Constantine later reversed this decision in a 315 BC edict.
히포크라테스는 역시나 '선구자'였다. 웰빙을 논하면서 방귀를 얘기했다. 나도 그러하고 싶다참지 말고 자연스레 내보내는 것. 무엇보다 클라우디우스(?)라는 로마 황제가 존경스럽다.
그러나 콘스탄틴은 왜? 그랬단 말이더냐. 소리에 주눅이 들었던 것일까? 아니면 영혼이 날라가나? 당신은 불편한 상황을 초래한 것이다.흑
In the mid-1800s flatulence took center stage with the French entertainer Joseph Pugol (“Le Petomane”). Pugol was able to pass gas at will and at varying pitch, thereby playing tunes for sold-out shows at the Moulin Rouge. Such was his success that lesser competitors began to appear, including the Spaniard “El Rey” and the female Angele Thiebeau (later revealed as a fake using hidden air bellows).

트림마냥 의지로 조절을 할 수 있는 것일까?  나는 한때 이런 생각마저 했다.
엉덩이에 작은 멜로디 기계를 넣는다. 방귀를 낄 때마다 그 바람이 에너지로 바뀌어 '엘리제를 위하여'가 연주되는 것, 혹은 '고운 산새소리'가 들려온다던가 원치 않는다면 '무음'처리할 수도 있는...그런 상황 말이다.

냄새가 심해? 그럴 때는 사람이 인지 못할 양만큼 조금씩 분사 시켜주는 기기를 멜로디와 함께 콤보기능으로 만드는 것이다. 아무튼 이런 생각을 할 만큼 '방귀'에 대한 고민은 진지했다.
More recently, flatulence was immortalized by Mel Brooks in the movie Blazing Saddles with his bean-eating cowboys.
Nonetheless, if you are concerned about excess gas, it is not a laughing matter. It is a medical concern that you will want to talk about with your health care provider.
The primary components of gas (known as flatus, pronounced FLAY-tuss) are 5 odorless gases: nitrogen, hydrogen, carbon dioxide, methane, and oxygen.
The characteristic odor is attributed to trace gases such as skatole, indole, and sulfur-containing compounds.

어쨌든 웃음을 주는 소재이자, 민망함을 주는 방귀.
냄새 없는 방귀(질소,수소,이산화탄소,메탄,산소)와 냄새 있는 방귀(스카톨,인돌,황화합물)로 나뉜다. 그 중에 마늘, 청국장(콩)을 섭취했을 때는 참으로 독한 방귀를 뿜어 낸다.
The flammable character of flatus is caused by hydrogen and methane. The proportions of these gases depend largely on the bacteria that live in the human colon that digest, or ferment, food that has not been absorbed by the gastrointestinal (GI) tract before reaching the colon.
An estimated 30-150 grams of this undigested food reach the colon in the form of carbohydrate every day. But this amount can vary with diet and how well your GI tract is functioning. The unpleasant odor often associated with flatus is generally attributed to trace sulfur-containing compounds, produced only by particular bacteria not found in everyone.
냄새가 나지 않는 대신 불까지 낼 수 있다니(메탄, 수소), 친환경에너지 소재가 될만할 것 같다. 크크. 검은 봉지 갖고 다니면서 방귀수집을 하려나?  히히.
내 장에는 어떤 박테리아가 살지 궁금도 해진다.